杰姬船长将爱德娜的手掌摁在了仪器的托盘上。

仪器内的发条发出了一种近似于哭喊的嚎叫声。

十几个仪表盘飞速的转动，在场所有人都被旋转的指针晃的眼花缭乱。

时间过去整整五分钟后。

个、十、百、千、万、十万、百万、千万

—

“哇哦……”(°д°)(°д°)(°д°)

围观的众人都被这个数字给震惊了。

“不！不对吧！这是诬陷！”爱德娜看到数字立即惊呼起来。

杰姬船长回答到：“这当然不是你自己一个人犯下的杀孽，而是你的血脉中尚未清偿的孽债，既然你是嫡长女，自然会继承你们家族所有的遗产，包括你先祖欠下的血债。”

爱德娜沉默了——这就是王冠的重量。

“骄傲吧，大公鸡岭的威尔士亲王殿下，凡人可不会有资格配的上这么大的数字……”杰姬船长放开了爱德娜的手，拿起酒杯带着嘲讽的微笑向她致敬。

“也就是说，我要接替你在海上服役两千万年！？”爱德娜对这个数字彻底麻了。

“规矩嘛，就是那么个规矩，除非你能捉到比你罪孽更深的人，让她签下契约。”

“服役期间，我永远不能登上陆地！？”

“是的，但是往好处看看，你看到那只大章鱼了么？”杰姬船长指了指海面上那只巨大的海妖：“它会成为你的宠物，服从你的一切意志。……相信我，它比猫和猴子可爱多了。”

爱德娜站起来握住自己的亲王剑回答到：“那么，请恕我拒绝，我宁可现在就死，也不愿意在这艘船上呆到时间的尽头……”

杰姬船长拿起借据稍微晃动了一下，借据上的法阵和血印开始闪光，爱德娜觉得胸口一阵剧痛，四肢像被电击一样麻痹，跪在地上无法再爬起来。

“很遗憾，你欺骗不了你自己的灵魂，你自己灵魂的深处早就接受了借据上文字的烙印……坦然接受吧……”杰姬船长洋洋得意的又喝了一口翻着水泡的朗姆酒。

“等一下！”林音将手伸向杰姬船长，“请把借据再给我看一下。”

“噢~这位先生也有兴趣吗？请您放心，我们船上不留男人，一会儿我们会给你一艘小艇，让你回到岸边。”

杰姬船长一边说着，一边把借据放进了林音的手里，趁机还用指尖划了一下他的手心。

林音将借据仔细看了一遍，回答到：“尊敬的船长，我是她的见习骑士，我会留在亲王殿下身边。而且亲王殿下她，也不会留在这艘船上，因为你的借据上写明了，她不需要对此负责。”

杰姬船长仰着脖子咯咯笑了起来：“真是个忠诚的男人，可惜我劝你不要妄想毁坏这份借据噢，它上面的法阵是不灭的，你无论火烧还是撕毁，都会立即复原。”

“不，大家请看这份借据明明是这样写的。”林音一边说着，一边用手指蘸着酒杯里的酒水，在借据上点了几个标点符号。

——

我愿以自己的血脉与灵魂为抵押，向飞翔的荷兰人号船长杰姬·史派罗借用海神戟十年

十年后将原物奉还本人，不可拖延，再将阿尔比恩王室所持圣杯借予杰姬·史派罗船长十年

——

林音将加了标点符号的借据举起来向众人展示：“大家看，这封借据上写的明明是——乔安娜陛下在借据定立十年后取回自己的血脉和灵魂，并且不得拖延！”

爱德娜看到林音的标点之后，胸口的疼痛和四肢的麻痹感立即减轻了。

周围围观的木讷水手有个别认字的，也糊里糊涂的点了点头。

（注：借据原文里面是没有标点符号的。世界范围内的标点符号规范是近代才形成，在当时的加勒比地区，以杰姬·史派罗这种胎教肄业的文化水平，想要不用标点还没有歧义的写清楚一段话，反而是一件挺难实现的事情。 另外，原句以英文表达也是差不多的意思，就不啰嗦再用英文写一遍了。）

“噫！”

杰姬船长两眼瞪得和高尔夫球一样，一辈子坑蒙拐骗，没想到临了要吃没文化的亏。

“你这只仓鼠！你这是在亵渎光神和海神，扭曲神圣的契约！”

林音（￣︿￣）╭∩╮：“老子我信的是财神！”

“啪”

一声枪响，杰姬在桌子下面向林音站的方向开了一枪。

林音早就观察到她的手在偷偷摸摸的晃动，提前做了防备，往边上一躲，躲开了第一发子弹，然后……

然后就看到杰姬用敏捷无比的手速给自己的火枪清膛、灌火药、压弹丸…

林音捡起爱德娜的韦伯利双动式MK V型左轮手枪“铛”的一枪，就打穿了杰姬船长的额头。

杰姬应声倒地。

林音将爱德娜扶了起来，准备一起离开这艘荒唐的破船。

“噢”

本来脑浆喷了一地的杰姬船长慢慢的重新站起，一群螃蟹把她破碎的脑壳叼起来重新贴回她的额头上。

“上一次，上一次被子弹打穿脑袋……还是一百年前了……”杰姬摸着自己额头上的伤口，好像仅仅是被挠了一下痒痒，然后向林音和爱德娜慢慢的走了过来。

“啪”“啪”“啪”

林音又是三枪，分别打中了她的胸口、腹部和膝盖。

然而除了让她的身体稍微晃动了一下，完全没有起到任何停止的作用。

“唰啦”杰姬拔出了一把弯刀，以迅雷不及掩耳的速度向林音的腰中刺去。

“铛”

杰姬的弯刀被爱德娜的亲王剑弹开，而且亲王剑还在弯刀的刀身上劈开了一个巨大的豁口。

(⊙﹏⊙) 杰姬看了看自己手里破碎的弯刀，被对面的武器的锋利和坚韧给吓了一跳。

“呼”

一阵风声响起，一根银白色的法杖蹭着她的膝盖划过，差点就把她的腿给打折。

林音刚想把法杖抡的再近一点，杰姬把自己手里的破弯刀向他脑门上一扔。

“铛”

林音被迫变招，挡开了飞来的弯刀。

而杰姬船长则趁机向后轻轻一跃，从副长吉布丝的腰上抽出了另一把弯刀。

拿到新武器的杰姬重新摆好了交手的架势，准备迎接林音和爱德娜的夹击。

“啊~你们这对不要脸的狗男女！让我想起了另一伙人。”